MacLaren and Forbes stake out a criminal transaction that becomes a shootout. MacLaren's team is directed to assist an older traveler team: the incident's survivors, whose leader, Rick Hall, reveals that the deal was the assigned transfer of a device with a Russian traveler team. MacLaren is shocked by the violence between teams and by Hall's jadedness. Hall's teammates, Carter and Luca, are both dying, but Marcy saves Luca by
transfusing Carter's blood; Marcy suspects Luca is her brother due to his suffering from night terrors. Hall demands that he become the leader of a merged team, and demands MacLaren kill Forbes to prevent their exposure. MacLaren and Forbes arrest Hall and Luca, and the team transfers the device. Trevor quits football to focus on his grades, but is grounded. Ray demands more gambling information from Philip. Carly rebukes Jeff, who harasses Marcy. Carly and MacLaren sleep together.
"The worst bit is the uncontrollable coughing," says Andrew O'Dwyer, who is recovering after being infected with the new coronavirus following a skiing trip to Italy in late February. "I've had worse flu, without a doubt - but I wouldn't want to catch it again," he says during his self-isolation at home in south-west London. Despite having type 1 diabetes, Andrew says having the virus "isn't anything to worry about for me personally". He adds that the fever he experienced is "no different to normal flu-type symptoms". "I've not been concerned," he says. The severity of symptoms can vary widely among people. Those who are older and have pre-existing medical conditions (such as asthma, diabetes, heart disease) are more likely to become severely ill and can need hospital treatment. There have been 10 coronavirus-related deaths so far in the UK. Andrew was told the virus wasn't circulating in the resort ...
Comments